Stylizovaný terén s náznakem řádků révy

TurbovickáViniční trať · Skuhrov u Mělníka (Velký Borek) · Mělnická

Jedna z viničních tratí obce Velký Borek. Projděte si její polohu, odrůdy a podnebí.

Prohlédnout vinice →Co je tu vysazeno

Viniční trať · Skuhrov u Mělníka (Velký Borek) · Mělnická

Mapa se načte při zobrazení.
Sezóna 2026Duben - říjen · ČHMÚ Doksany, 27,9 km · předběžně
Teplota
16,5 °C
Srážky
287 mm
Slunce
7,3 h/den
Ročníky a trendy

Co je na trati vysazeno

Podíl na osázené ploše

  1. Tramín červený2,9 ha29,4 %
  2. Svatovavřinecké1,9 ha19,2 %
  3. Muškát moravský1,7 ha16,8 %
  4. Ryzlink rýnský1,5 ha15 %
  5. Rulandské modré0,4 ha4,2 %
  6. Modrý Portugal0,4 ha3,8 %
  7. Ostatní1,1 ha11,5 %
Všechny položky výsadby (16)
  1. Tramín červený2,9 ha29,4 %
  2. Svatovavřinecké1,9 ha19,2 %
  3. Muškát moravský1,7 ha16,8 %
  4. Ryzlink rýnský1,5 ha15 %
  5. Rulandské modré0,4 ha4,2 %
  6. Modrý Portugal0,4 ha3,8 %
  7. Ryzlink červený0,3 ha2,6 %
  8. Hibernal0,2 ha1,9 %
  9. Solaris0,1 ha1,5 %
  10. Müller Thurgau0,1 ha1,4 %
  11. Zweigeltrebe0,1 ha1,2 %
  12. Dornfelder0,1 ha0,9 %
  13. Rulandské šedé0,1 ha0,8 %
  14. Chardonnay0,1 ha0,5 %
  15. Rubinet< 0,1 ha0,3 %
  16. Frankovka< 0,1 ha0,3 %

Ministerstvo zemědělství ČR · stav k 31. 7. 2026

Vinařství spojená s tratí

Přidat vinařství
Terasovitá vinice Vinařství Vondrák pod kostelem v Liběchově

Liběchovský Ryzlink je hlavní osa Vondrákova sklepa: suchý ročník 2023 ze Salonu vín, botrytický výběr 2007 a sekt kvašený v lahvi. Turbovická k němu přidává Modrý Portugal s červenými peckovinami, ibiškem a jemnou tříslovinou.

Profil vinařství

Poznejte zdejší odrůdy

Hrozen odrůdy Tramín červený s růžovými bobulemi a zeleným listem

Bílé víno s vůní růží, liči a koření, obvykle plnější a s nižší kyselinou. Suchost, alkohol a práce se slupkami přitom jeho chuť výrazně mění.

Poznat odrůdu
Hrozen odrůdy Svatovavřinecké s modročernými bobulemi a zeleným listem

Červené s typickou vůní višní a švestek, zřetelnou kyselinou a tříslovinou. Má tradici na Moravě i v Čechách, od Svatomartinského po vína zrající v sudu.

Poznat odrůdu
Hrozen odrůdy Muškát moravský s žlutozelenými bobulemi a zeleným listem

Odrůda vyšlechtěná v Polešovicích, s vůní čerstvých hroznů, květin a citrusů. Nejčastěji dává lehčí mladá vína; vedle nich existují i sladké výběry.

Poznat odrůdu
Zobrazit všechny odrůdy (14)Zobrazit méně odrůd
Hrozen odrůdy Ryzlink rýnský s žlutozelenými bobulemi a zeleným listem

Riesling s výraznější kyselinou, vůní citrusů a peckového ovoce. Suchá i sladká vína mohou dobře zrát; při výběru sledujte ročník a zbytkový cukr.

Poznat odrůdu
Hrozen odrůdy Rulandské modré s modročernými bobulemi a zeleným listem

Pinot Noir s vůní třešní a malin, jemnější tříslovinou a širokým rozpětím stylů. V Čechách i na Moravě z něj vznikají červená vína, rosé a sekty.

Poznat odrůdu
Hrozen odrůdy Modrý Portugal s modročernými bobulemi a zeleným listem

Raně dozrávající modrá odrůda s jemnější tříslovinou a červeným ovocem. U nás je známá z mladých vín, Svatomartinského i směsí v Modrých horách.

Poznat odrůdu
Hrozen odrůdy Hibernal s žlutorůžovými bobulemi a zeleným listem
Odrůda

Hibernal

Geisenheimské křížení s Ryzlinkem v rodokmenu, výraznou ovocnou vůní a obvykle vyšší kyselinou. V Česku se rozšířilo mezi suchá aromatická vína i sladké výběry.

Poznat odrůdu
Hrozen odrůdy Solaris s žlutozelenými bobulemi a zeleným listem
Odrůda

Solaris

Velmi raná bílá odrůda s vyšší odolností vůči houbovým chorobám. Vedle mladých ovocných vín dává plnější suché i sladké lahve; při výběru sledujte cukr a alkohol.

Poznat odrůdu
Hrozen odrůdy Müller Thurgau s žlutozelenými bobulemi a zeleným listem

Raněji dozrávající bílé s jemnou květinovou a muškátovou vůní. Na Moravě i v Čechách se z něj často vyrábějí mladá vína s mírnější kyselinou.

Poznat odrůdu
Hrozen odrůdy Zweigeltrebe s modročernými bobulemi a zeleným listem

Rakouské křížení Svatovavřineckého a Frankovky, obvykle s třešňovým a višňovým ovocem. V Česku z něj vzniká rosé, mladé červené i plnější víno ze sudu.

Poznat odrůdu
Hrozen odrůdy Dornfelder s modročernými bobulemi a zeleným listem
Odrůda

Dornfelder

Německé křížení, které dává nápadně tmavá vína: od šťavnatého lesního ovoce po plnější kořenitou láhev ke grilu.

Poznat odrůdu
Hrozen odrůdy Rulandské šedé s šedofialovými bobulemi a zeleným listem

Pinot Gris neboli Pinot Grigio: od lehkého citrusového bílého přes plnější vína až po měděnou barvu a tříslovinu získanou ze slupek.

Poznat odrůdu
Hrozen odrůdy Chardonnay s žlutozelenými bobulemi a zeleným listem
Odrůda

Chardonnay

Od svěžího citrusového vína po plnější Chardonnay na kalech a v sudu. Rozdíl vytváří zralost hroznů, poloha i způsob kvašení a zrání.

Poznat odrůdu
Hrozen odrůdy Frankovka s modročernými bobulemi a zeleným listem
Odrůda

Frankovka

Středoevropská modrá odrůda s višňovým ovocem, kořenitostí, výraznou kyselinou a tříslovinou. U nás má největší plochu na Velkopavlovicku a důležité místo v Modrých horách.

Poznat odrůdu

Počasí a ročníky

Porovnejte teplotu a srážky v jednotlivých ročnících a sledujte jejich vývoj v čase.

ČHMÚ · DoksanyReferenční stanice · 27,9 km od místa
Vybraný ročník

Sezóna 2026 zahrnuje celý duben až říjen. Údaje ČHMÚ jsou předběžné a mohou se ještě upravit.

Průměrná teplota16,5 °C+1,4 °C proti normálu
Celkové srážky287 mm−66 mm proti normálu
Sluneční svit7,3 h/den+0,8 h/den proti normálu

Průběh roku 2026

duben - říjen · srovnání s normálem 1991 - 2020

°C vlevomm vpravo

Zobrazit hodnoty v tabulce
Ročník 2026, duben - říjen
MěsícTeplota (°C)Normál (°C)Srážky (mm)Normál (mm)
Duben9,710,010,023,2
Květen16,414,726,653,6
Červen21,318,075,165,9
Červenec21,419,933,970,8
Srpen21,219,470,565,8
Září15,414,540,641,2
Říjen9,89,230,632,6

Naměřeno na referenční stanici. Podmínky přímo ve vinici se mohou lišit. Počasí samo neurčuje kvalitu vína.

O datech a měření

Zdroj: ČHMÚ. Normál 1991 - 2020 slouží ke srovnání. Celoroční údaje končí rokem 2025. Sezóna 2026 používá předběžné měsíční údaje a říjen dopočítaný z úplných denních měření. Teploty a denní sluneční svit jsou vážené počtem dní, srážky jsou součty. Trend vychází z 35 úplných roků a popisuje minulý vývoj.

ČHMÚ · otevřená data · CC BY 4.0 ↗